VENDREDI 15 NOVEMBRE

LE TRIANON / ROMAINVILLE

14H - Séance scolaire 

Aya de Yopougon en présence de la réalisatrice

De Marguerite Abouet et Clément Oubrerie

France| 2013| 1h24 | À partir de 8 ans

Fin des années 1970, en Côte d’Ivoire à Yopougon, quartier populaire d’Abidjan. Aya, 19 ans, partage ses journées entre l’école, la famille et ses deux meilleures amies, Adjoua et Bintou, qui ne pensent qu’à aller «gazer » en douce à la nuit tombée dans les maquis.

Les auteurs ont eux-mêmes porté leur saga dessinée à l’écran.

Le film est « fidèle aux farces et embrouilles des deux premiers épisodes de cette comédie bédélirante, assaisonnée de rythmes locaux (afro-cubains et cha-cha-cha) qui ont bercé les jeunes années de la réalisatrice. Nous sommes transportés au temps de la Françafrique de Foccard et Houphouët-Boigny… Michel Roudévitch, Positif

L’ÉCRAN / SAINT-DENIS

10H - Séance scolaire 

Koko le clown de Max et Dave Fleischer

France, États-Unis | 1919-1924 | 46 mn | À partir de 4 ans

À chaque aventure, Koko le clown (re)naît sous la plume à encre de chine de son auteur et se promène dans les images en prise de vue réelle pour y mettre un peu de folie! Les Frères Fleischer (Popeye, Betty Boop, Superman) s’imposèrent un peu avant les frères Disney dans le domaine du cartoon, avec ces films burlesques, clowneries inventives et charmantes.

CINÉMA JACQUES PRÉVERT / AULNAY-SOUS-BOIS

Rencontre avec Merwan Chabane

20H15 Master-class et projection de ses courts métrages

Passé par les Arts décoratifs et les Gobelins, Merwan Chabane fait ses premières armes dans le milieu du jeu vidéo, conçoit des story-boards pour des séries d’animations ou des longs métrages (Les Lascars), avant de réaliser ses propres films. Mais c’est dans la bande dessinée qu’il se fait le plus remarquer, avec Le Bel âge, les séries L’Or et le sang et Pour l’empire (en collaboration avec Bastien Vivès). Après la projection de ses courts métrages Biotope (2001, 7 mn) et Clichés de soirée (2007, 16 mn), Merwan Chabane proposera une master-class BD/cinéma d’animation interactive. Aborde-t-il de la même manière la conception d’un album et celle d’un film? Existe-t-il des thématiques qui se prêtent mieux au papier ou à la vidéo ?

Merwan Chabane est accueilli en résidence dans les bibliothèques d’Aulnay-sous-Bois dans le cadre du programme Écrivains en Seine-Saint-Denis, initié par le Département avec les villes.